Argumentaire
Afin d’encourager
la recherche dans le domaine du Droit International
et contribuer ainsi à la reconstruction des relations internationales sur la
base du dialogue, de la concertation et de l’égalité de droit, plusieurs
instituts et organismes internationaux furent crées. Citons à ce propos l'Institut de Droit International fondé en
1873 à Gand en Belgique, l'Académie de Droit International de La Haye et l'American
Society of International Law (ASIL), fondée en 1906.
Il existe
également plusieurs revues scientifiques de renommée spécialisées en droit
international. Leur contribution à faire avancer les connaissances des
différents aspects de cette spécialité n’est plus à démonter. Trois d’entre
elles sont particulièrement les plus prestigieuses; il s’agit de l’American
Journal of International Law, du Nordic
Journal of International Law et de l’European Journal of International Law.
Vu les profondes
mutations que connait le Monde Arabe et l’absence d’une plate-forme permettant
aux chercheurs de s’exprimer librement sur les questions qui se rapportent au
Droit International, il semble opportun
de mettre en place une revue périodique qui pourrait suivre les progrès que
connait le Droit International. Néanmoins, en raison des difficultés pratiques associées
à la pérennisation d’une telle revue dans le temps, nous proposons dans une première étape d’approcher l’état de Droit International dans
ses rapports avec le Monde Arabe à travers la production de la Revue Arabe de Droit International (ARJIL).
Pour ce faire, un comité
de lecture scientifique composé d’imminents chercheurs dans le domaine a été
constitué. Sa mission consiste à évaluer, selon les normes académiques universellement
reconnues, les papiers qui seront proposés par les chercheurs. Par ailleurs, les
membres de ce comité ont aussi la possibilité de proposer leurs contributions
afin d’enrichir le contenu de l’Annuaire.
Le champ d’intérêt
de l’ARJIL s’étend à toutes les disciplines du Droit International Public,
mais également à ses fondements sociologiques (Sociologie du Droit International)
et philosophiques (Philosophie du Droit International).
Ainsi, l’annuaire
portera sur une diversité de thématiques en relation avec la sphère économique (Droit
Economique International et Investissement International), la sphère du développement (droit
International pour le Développement), la sphère de l’environnement (Droit
International de l’Environnement), la sphère
des droits de l’homme (Droit International
des droits de l’homme) et la sphère humanitaire (Droit International Humanitaire).
Une place
particulière sera accordée aux questions urgentes liées au changement
climatique, aux flux migratoires et aux épidémies, qui nécessitent un engagement scientifique et intellectuel important de la part des chercheurs en Droit
International et en sciences sociales en général.
L’une des
motivations majeures qui nous ont guidées dans le lancement de cette initiative
est l’insuffisance des études qui mettent en relation le Droit International et
les différentes problèmes et tensions qui traversent le Monde Arabe. L’ARJIL se veut alors une réponse à cette pénurie d’études.
Un tel projet met l’accent sur les diverses préoccupations
qui agitent aujourd’hui un Monde Arabe très ouvert sur l’autre et s’inscrit
dans une perspective plus ambitieuse: celle de créer une revue spécialisée portant
le nom de la Revue Arabe du Droit International;
l’RADI).
Le cadre
géographique et institutionnel de l’ARJIL est le Monde Arabe. Cependant,
nous restons ouverts sur les variables internationales et leurs diverses implications
théoriques, ainsi que sur les transformations en cours sur la scène
internationale et les constructions régionales du Droit International (Cas de l’Union
européenne par exemple).
Les
objectifs de l’ARJIL
L’ARJIL vise
les objectifs suivants:
- Approcher les questions du Droit International sous un angle académique en mettant l’accent sur les problèmes
qui surgissent sur les scènes arabe et internationale. Cela permettrait de tirer parti des opportunités et des atouts qu’offrent
les faits scientifiques observés à
l’échelle internationale dans un contexte marqué par de fortes incohérences;
- Approfondir la
recherche sur les questions et les problèmes soulevés par le Droit International
et leurs implications et effets sur le Monde Arabe;
- Analyser et développer le cadre conceptuel du
droit international en adoptant une approche plus larges axées sur la
pluridisciplinarité et l’interdisciplinarité et ce, afin de contribuer, autant
que faire se peut, à changer la façon de penser les questions internationales
et servir les intérêts et causes de la
société arabe;
- Encourager la
production de recherches analytiques et critiques qui vise l’ouverture du Droit
International sur d’autres disciplines et le rétrécissement du fossé qui sépare
les différents champs disciplinaires en sciences sociales (la science politique,
la sociologie, la philosophie, l’économie, l’histoire etc.).
A l’évidence, une
telle démarche nécessite d’aller au-delà des études purement juridiques et
normatives.
Les conditions de publication des articles
L’ARJIL aura
recours à un processus d'examen anonyme
par les pairs. Le but est d’aider l'équipe éditoriale à évaluer les
contributions qui lui seront soumises de la façon la plus objective possible,
et à améliorer leur qualité grâce à des suggestions et des commentaires
constructifs.
L’ARJIL accepte pour
évaluation tout texte original rédigé en arabe, en français ou en anglais.
Le texte final doit parvenir à la rédaction sous la forme
d’un fichier au format Word.
Les auteurs ne
peuvent soumettre leurs textes à d'autres revues ou éditeurs avant d'avoir reçu
l'avis du comité de rédaction.
Lorsqu'un texte est
publié par l’ARJIL, il ne peut l'être de nouveau, en tout ou en partie, sans
autorisation à demander à la rédaction.
Les
articles peuvent être acceptés, acceptés après modifications ou refusés. Les
modifications demandées peuvent concerner aussi bien la forme que le contenu. C’est
le Comité de rédaction qui statue en dernier ressort.
Les auteurs sont
invités à supprimer de leur texte toute allusion explicite qui permettrait leur
identification par les experts.
Les textes non
publiés ne sont pas renvoyés aux auteurs.
Pour les textes
acceptés pour publication après expertises, les auteurs devront fournir à l’ARJIL,
en plus des résumés déjà fournis:
– un résumé dans
les deux autres langues.
– le titre de
l’article traduit dans les deux autres langues.
– une liste de mots
clés (cinq max).
– l’appartenance
institutionnelle.
– l’adresse
électronique.
